Voici une lettre diffusée par nos amis du Chili. 

ACTUALITÉ BI-NATIONALE 

Eh oui, il se passe bien des choses dans nos deux pays, celui où nous avons décidé de passer une période de notre existence – plus ou moins longue quand ce n’est pas de façon définitive…-, mais aussi et surtout dans notre patrie commune.

Sans aucun doute que ce qui s’est passé à Aysen, et se passe encore, ne nous a pas laissés, et ne nous laissent pas, indifférents. Les soubresauts politiques, dont cette situation et son dénouement du moment ont été l’occasion, ont fourni bien des éléments aux chroniques et aux analyses politiques, nous permettant ainsi de pouvoir suivre l’évolution de la situation au Chili. Le voyage du Président en Asie, non sans un certain succès, avec grand tambour télévisé,  y compris pour les « Piñericosas » ou «  piñerismos », l’assassinat de Daniel Zamudio, avec le contexte du projet de loi anti-discrimination, les primaires de la Concertation pour les maires dans plus de 100 communes, la baisse du chômage et le bon état de l’économie -  avec les analyses qui ne se limitent pas à l’euphorie gouvernementale -, sont autant de visages auxquels nous pouvons nous référer pour prendre davantage notre place dans ce Chili qui nous accueille.

De l’autre côté de l’Atlantique, les choses sont plutôt compliquées, si l’on prend note de ce qui se passe en Espagne, en Grèce, au Royaume-Uni, en Italie, du moins quant aux manifestations populaires contre les plans nationaux de sauvetage économique, ce qui ne peut ne pas avoir un jour ou l’autre des répercussions à l’intérieur des frontières de notre pays, tout en provoquant souvent des réflexions au sujet de notre société et de ses composantes, ce dont la campagne électorale française est aussi le cadre.

Après la grande euphorie de l’Oscar de L’artiste – film à voir de toutes façons si ce n’est déjà fait, y compris Hugo de Scorsese, hommage rendu à Georges Méliès -, la campagne électorale présidentielle a repris ses droits historiques, avec sa spécificité du moment et des personnes. Les assassinats perpétrés par Mohamed Merah ont perturbé l’opinion de nos compatriotes, et la nôtre (Voir document  « Communiqué » de l’ADFE, que plusieurs d’entre vous ont sans doute déjà reçu), non sans nous préoccuper de ce genre d’assassinat que l’avenir  peut réserver à nos compatriotes de la Métropole, même si un certain show -  campagne électorale oblige, hélas ! - a pu entourer cet évènement douloureux et inquiétant.

Nous voilà à quelques semaines du premier tour de l’élection présidentielle, et il n’est jamais trop tard pour s’informer et inviter nos parents et amis à se rendre aux bureaux de vote de vote.

Par ailleurs, nous vous communiquons, si vous ne les avez pas encore reçus, quelques renseignements concernant les candidats y compris la liste de ceux qui solliciteront nos suffrages :

Nous avons reçu les renseignements suivants concernant 2 candidats, et, conformément à notre position durant la campagne électorale dont nous vous avons fait part en janvier dernier, nous vous les communiquons :

www.francoishollande.fr   <campagne@francoishollande.fr

http://www.jean-luc-melenchon.fr/ ; www.lepartidegauche.fr/

Sachez que nous avons fait parvenir à ces candidats une lettre faisant état de nos besoins propres à nous Français expatriés au Chili (voir document : ADFE Chili candidats)

Quelques informations utiles pour les élections présidentielles:

Jour et heures : 1^er tour, samedi 21 avril, de 8.00 à 18.00, sauf avis contraire ;

       2^e tour, samedi 5 mai, même horaire.

Bureaux de vote : Santiago (6) : ambassade ;

Concepción (1) : lycée.

Osorno (1) : lycée.

Modalités : (voir le document joint), mais si vous voulez voter par procuration, il vous est recommandé de vous rendre au consulat le plus tôt possible.

Une dernière information, qui est en même un appel aux volontaires :

Ce sont les délégués des candidats qui désignent les assesseurs des bureaux de vote (pour les 2 tours des présidentielles), qui sont au nombre de 2 par table (une simple multiplication pour Santiago : 2 x 6 = 12, à se répartir entre au moins 4 ou 5 candidats qui auront un délégué désigné sur place…)

S’il en est parmi vous qui accepteraient d’être assesseurs pour l’un ou l’autre des candidats qui nous ont fait signe (François Hollande et Jean-Luc Mélanchon) nous vous mettrons en contact direct avec les délégués de ces 2 candidats.

De toutes façons, vu le nombre de bureaux de vote à Santiago , le dépouillement du scrutin qui commencera à 18.00, un nombre important de scrutateurs ( 4 par bureau) sera nécessaire ; veuillez vous faire connaître en utilisant le coupon réponse ci-après.

Et comme d’habitude, nous vous invitons à visiter le site de Français-.du-monde – ADFE, où vous trouverez la dernière lettre Nª168, qui contient des dossiers intéressants : www.francais-du-monde.org .

Ainsi que le site du Cône sud : http://fdmadfe.conesud.over-blog.com/

Par ailleurs, nous nous permettons de vous signaler un site web pour avoir davantage d’informations sur les programmes des candidats :

Comparez les programmes des candidats à la présidentielle 2012 - LeMonde.fr

À votre disposition pour toute consultation concernant les prochaines élections. Une fois passée la présidentielle, nous reviendrons aux législatives du mois suivant. 

-------------------------------------------   scrutateur --------------------------------------------------

Nom : ____________________________________________

Accepte d’être scrutateur le samedi 21 avril : __________

                                              le samedi 5 mai :__________

D’avance, MERCI.