VISITE DE SERGIO CORONADO

Nous n’avons nullement l’intention de reproduire ici le programme fort dense de Sergio, mais plutôt de reprendre un certain nombre de thèmes qui sont apparus ici et là dans les échanges que plus de deux cents de nos compatriotes ont eu l’occasion d’avoir avec lui tout au long du Chili. Nous avons adressé à notre Consul nos remerciements pour la façon dont il a assuré la réalisation de son programme, malgré décisions et changements de dernière minute…qui nous ont rappelé que Sergio est un franco-chilien…

Outre les visites d’établissements scolaires français – Santiago, Viña del Mar, Concepción, Osorno - , il a eu l’occasion d’échanger avec des représentants des acteurs présents dans la marche de ces établissements, à savoir avec ceux des Corporations locales concernées ainsi qu’avec ceux des Professeurs et des représentants des Associations de Parents. Avec les premiers, en particulier à Santiago, il a pu se rendre compte des difficultés que représente ce genre de responsabilités partagées avec l’Agence pour l’Enseignement Français à l’Étranger (AEFE), cependant qu’avec les seconds sont apparus des problèmes  spécifiques aux professeurs expatriés – de moins en moins nombreux, mais avec des statuts compliqués et des calculs inacceptables relatifs aux indemnités -, les professeurs recrutés locaux ayant eux aussi des problèmes vu leur situation contractuelle.

Lors des rencontres avec les différentes collectivités locales – Valparaiso-Viña, Concepción, Osorno, Santiago - , les questions le plus souvent soulevées concernaient presque partout les thèmes suivants :

·         Diminution difficilement compréhensible du personnel du consulat, bien que le consul précédent a obtenu que le Consul se consacre exclusivement aux Français, la partie chancellerie étant désormais entre les mains d’un fonctionnaire attitré ; Sergio a aussi rencontré des représentants des fonctionnaires des institutions dépendant de l’ambassade, y compris du consulat, diverses questions ont été soulevées concernant en particulier l’échelle des salaires et les indemnités de départ en retraite.

·         La Caisse des Français de l’étranger a fait l’objet de nombreuses interventions des participants aux différentes rencontres: relations difficiles pour se faire comprendre ; urgence de prendre en compte la situation de cherté de la santé au Chili ; coût élevé des cotisations, entre autres sujets ;

·         Les bourses scolaires : face à un certain nombre de réclamations, en particulier concernant une nécessaire transparence, Sergio a annoncé que la ministre s’est mis au travail pour une remise à plat du système (voir le document « Mac Conway ») ;

·         Sergio et sa famille ont bien connu Pierre Dubois quand celui-ci fut expulsé du pays entre 1985 et 1988, raison pour laquelle il a voulu lui rendre un hommage, d’une part en se rendant sur le lieu où reposent les cendre s de Pierre, et de l’autre en faisant une donation à un jardin d’enfants de la población de La Victoria dénommé « Jardín infantil André Jarlan ».

·         Ici et là, Sergio a fait allusion au débat en cours concernant une réforme de la représentation politique des Français expatriés, dans la même ligne que celle de notre ministre (voir le document « Mc Conway »).

·         Outre ces différents aspects de sa tournée, Sergio a fait part de ses positions face à certaines questions de l’actualité en France : son vote contre le Traité européen de stabilité, de coordination et de gouvernance (TSCG) en octobre, son vote favorable au maintien du budget en faveur des Français expatriés, sa participation favorable au débat sur le mariage pour tous (malgré les couacs de notre Président à ce sujet, laissant les maires agir en « toute liberté de  conscience »…), la disparition du cumul de mandats, entre autres. Il a rappelé que sa qualité de député l’oblige à prendre part aux débats parlementaires qui touchent de nombreux éléments concernant la vie de nos compatriotes et de notre patrie. Il s’est cependant engagé à mettre sur pied un système de relation locale, ce en quoi notre association s’est engagée à apporter suggestions et soutien le temps voulu, ce dont nous l’avons assuré lors d’un déjeuner avec nos adhérents.

·         Et le tout s’est clôturé par un « pot de la Victoire » à la Maison de France.

Une réaction généralisée : tous ceux qui ont eu l’occasion de prendre part à l’une ou l’autre des rencontres programmées ont apprécié la qualité des échanges animés par Sergio ainsi que la pertinence des opinions qu’il émettait, augurant une relation riche en bien des domaines pendant ces cinq années de son mandat.

·         Voici le courriel où joindre Sergio le cas échéant en cas de nécessité,

le plus sûr étant celui de son frère qui est son assistant pour ce faire :

ricardo.coronado.rc@gmail.com

Section de Français du monde-ADFE Santiago du Chili

Voici un message de Sergio Coronado, fraîchement élu député pour la deuxième circonscription dans laquelle est inclus le cône sud.

Chères amies, chers amis, compatriotes d’Amérique Latine et des Caraïbes

Je voudrais tout d’abord vous remercier chaleureusement de m’avoir apporté une large majorité, 53,66%, lors du second tourdes élections législatives. Vous avez contribué ainsi à donner à François Hollande une majorité parlementaire. Je suis désormais votre député, celui qui va vous représenter à l'Assemblée nationale. C'est à la fois un honneur et une grande responsabilité.

Je voudrais vous dire aussi que cette victoire est avant tout la vôtre. Elle est le fruit de votre mobilisation et de votre soutien. Je voudrais remercier François Boucher, mon suppléant, et bien sûr les élus de l'Assemblée des Français de l'étranger, Brigitte Saïz, Marc Jamin et Bertrand Rigot-Muller qui ont été des soutiens actifs, avec le souci constant d'améliorer vos conditions de vie. Cette campagne a été une expérience politique et humaine précieuse. Politique d'abord, car ma candidature a été le fruit d'un rassemblement entre socialistes et écologistes. Mais la victoire n'a été possible que grâce à un large rassemblement de toute la gauche mais aussi des démocrates et des républicains.

J'entends conduire mon mandat dans un esprit d'ouverture. Je veux représenter l'ensemble des Français d'Amérique latine et des Caraïbes. Humaine aussi, car cette campagne m'a permis de nouer dans les pays visités des relations qui deviendront vite des amitiés, de découvrir des expériences de vie formidables, qui m'ont enrichi bien au-delà de tout ce que je pouvais imaginer. Pour cela, je voulais également vous en remercier.

L'Assemblée nationale commence ses travaux ce mardi 26 juin avec l'élection à la présidence. Cette première semaine a été consacrée aux nombreuses démarches administratives liées à l'élection et à la réunion du bureau de l'Assemblée des Français de l'étranger. Je serai probablement membre de la Commission des Lois, et membre du premier groupe écologiste de l'Assemblée. Je vais donc consacrer le mois de juillet non pas seulement à la session extraordinaire qui a été convoquée jusqu'au mois d'août mais également à mettre en place les outils nécessaires pour que nous puissions continuer à rester en contact permanent.

Je serai en effet un député à votre écoute.

Recevez mes amitiés, votre serviteur,

Sergio Coronado

1) Loi ratifiant la répartition des sièges et le découpage électoral. (juin 2010)

2) Projet de loi sur le redécoupage électorale: coup de théâtre au sénat. (décembre 2009)

3) Réunon au ministère de l'intérieur (R;Yung)

4) Vers une nouvelle répartition des sièges (septembre 2009)

5) Texte complet de la décision du conseil constitutionnel (août 2009)

6) Projet de redécoupage critiqué par le PS. (Juillet 2009) 

7) Protestation pour un découpage fait dans le secret (avril 2009)

Juin 2010 

La loi ratifiant l’ordonnance du 29 juillet 2009 sur la répartition des sièges et la délimitation des circonscriptions pour l’élection des députés a été publiée au Journal officiel du mercredi 24 février 2010.

A partir de 2012, 33 circonscriptions seront supprimées mais le nombre total de députés restera fixé à 577 puisque 33 nouvelles circonscriptions seront créées simultanément (dont 11 pour représenter les Français de l’étranger).

Cette nouvelle délimitation des circonscriptions doit permettre de réduire les écarts de population entre les circonscriptions des départements, l’ancien découpage datant de 1986.

Légifrance, site public d’accès au droit:

• Loi ratifiant l’ordonnance du 29 juillet 2009 portant répartition des sièges et délimitation des circonscriptions pour l’élection des députés

Vie-publique.fr

• Panorama de la loi  

14 décembre 2009

Projet de loi sur le redécoupage électoral : coup de théâtre au Sénat !

Le sénat a adopté un amendement de suppression présenté par le groupe communiste de l’article unique du projet de loi sur le redécoupage électoral, suite à une erreur du groupe de l’Union centriste. Le sénateur chargé pour son groupe de voter s’est trompé de bulletins ! Le projet de loi ne comprenant qu’un article, celui-ci étant supprimé, la demande de deuxième délibération de Marleix n’a pu aboutir … Fureur de Marleix, du groupe UMP et du groupe centriste mais la présidente de séance, Catherine Tasca a tenu bon et le texte sera renvoyé en seconde lecture à l’Assemblée nationale avant de revenir au sénat.
J’aurai donc l’occasion de défendre de nouveau l’amendement, présenté par Monique Cerisier ben Guiga, Richard Yung et moi-même, portant sur un découpage plus équilibré des circonscriptions relatives aux Français de l’étranger.

Cliquer sur:

http://claudinelepage.eu/index.php?2009/12/14/329-projet-de-loi-sur-le-redcoupage-lectoral-coup-de-thtre-au-snat

Sources: C.Lepage

7 décembre 2009,

Réunion au ministère de l'intérieur

J’ai participé à une réunion au Ministère de l’Intérieur, à l’invitation de M. Alain Marleix. Participaient également 4 sénateurs UMP, la secrétaire générale de l’UFE, François Nicoullaud pour Français du Monde, une forte délégation de la DFAE conduite par M. François Saint-Paul, ainsi qu’Hervé Fabre-Aubrespy du cabinet du Premier Ministre.

8 septembre 2009

Vers une nouvelle répartition des sièges

Il est prévu de créer 11 circonscriptions pour l’élection des députés élus par les Français établis hors de France. La nouvelle délimitation des circonscriptions doit permettre aussi de réduire les écarts de population entre les circonscriptions des départements, passant d’un rapport de 1 à 6 à un rapport de 1 à 1,9 en moyenne départementale. Au final, les 577 sièges seront répartis de la façon suivante lors du prochain renouvellement général de l’Assemblée nationale :
 556 sièges pour les départements,
 10 sièges pour les collectivités d’outre-mer,
 11 sièges pour l’élection de députés par les Français établis hors de France.

C’est ce que précise notamment l’ordonnance relative à la répartition des sièges et à la délimitation des circonscriptions pour l’élection des députés présentée en Conseil des ministres mercredi 29 juillet.

• Lire l'article sur "Vie-publique.fr"

13 août 2009

Vous pouvez cliquer ici pour lire le texte complet de la décision du conseil constitutionnel:

http://www.conseil-constitutionnel.fr/conseil-constitutionnel/francais/les-decisions/2009/decisions-par-date/2009/2008-573-dc/decision-n-2008-573-dc-du-08-janvier-2009.42045.html

que nous avions saisi dès l'adoption de la loi au Sénat.

Pour ce qui nous concerne, le Conseil nous donne raison sur deux arguments :

• les circoncriptions des Français à l'etranger devront respecter la règle des +/- 20% d'électeurs par rapport à la moyenne (bonne chance pour le découpage !)
• le nombre de députés sera determiné sur le nombre d'inscrits au registre des français à l'etranger (1,4 million) ce qui devrait donner 11 ou 12 députés.

Il nous faut reprendre nos calculettes pour revoir les différents projets de découpage.
Un beau progrès qui montre que le travail parlementaire n'est pas tout à fait inutile.
Ceci étant, le ministre Alain Marleix a plus d'un tour dans son sac à malices.

Richard Yung

Sénateur socialiste des Français hors de France

31 juillet 2009

 Présenté hier [30 juillet] en conseil des ministres, le projet de redécoupage de la carte électorale s'est attiré les foudres du Parti socialiste. L'opposition craint en effet que le périmètre des futures circonscriptions ne favorise la majorité actuelle. Le projet présenté par le secrétaire d'Etat Alain Marlaix vise à rééquilibrer démographiquement les 577 circonscriptions définies en 1986 par Charles Pasqua. Si la loi est adoptée d'ici les législatives de 2012, il y aura un député par tranche de 125 000 habitants, contre 109 000 aujourd'hui. Mais selon les calculs des socialistes, sur les 33 circonscriptions supprimées, 23 seraient de gauche et 10 de droite, et sur les 33 créées, il y en aurait 9 de gauche et 24 de droite. L'écart entre gauche et droite serait donc augmenté de 30 sièges en faveur de l'UMP, concluent-ils. La députée Aurélie Filipetti, dont la circonscription de Moselle ferait partie des 33 supprimées, juge ainsi que cette réforme supprime "la possibilité d'alternance".

30 avril 2009

Protestation pour un découpage fait dans le secret  

Les sénateurs socialistes Monique Cerisier-ben Guiga, Claudine Lepage et Richard Yung représentant les Français établis hors de France, François Nicoullaud, président de Français du Monde-ADFE, Pierre Yves Le Borgn’, premier secrétaire de la fédération socialiste des Français de l’étranger, s’étonnent de la saisine précipitée de la commission prévue par l’article 25 de la Constitution, présidée par M. Yves Guéna, et qui doit donner un avis sur le découpage des circonscriptions électorales.

En ce qui concerne les députés des Français de l’étranger, M. Alain Marleix, secrétaire d’Etat chargé de l’Intérieur et des collectivités territoriales, s’était engagé, lors d’une première prise de contact, à tenir des consultations sur le nombre et la délimitation des circonscriptions, à la lumière des décisions du Conseil constitutionnel. Il n’en a rien été. Nous regrettons cette façon de faire qui jette le doute sur un découpage élaboré en secret et laisse ouvertes des questions essentielles comme la faisabilité d’un scrutin à deux tours pour des communautés françaises dispersées sur de vastes zones géographiques.

La mise en œuvre de la représentation des Français de l’étranger à l’Assemblée nationale doit se faire dans la confiance et la transparence. Il y va de sa légitimité républicaine. Nous demandons au gouvernement de modifier radicalement sa façon d’agir afin que cette réforme ne lèse pas une nouvelle fois les Français établis hors de France.

Monique Cerisier-ben Guiga, Claudine Lepage, Richard Yung, François Nicoullaud, Pierre-Yves Le Borgn’

Paris, le 30 avril 2009

L’objet était de faire le point sur les décrets d’application (en préparation) relatifs au projet de loi ratifiant l’ordonnance n° 2009-936 du 29 juillet 2009 relatif aux modalités d’élection des députés représentant les Français établis hors de France. Il est prévu que ces décrets soient publiés dès que le projet de loi de ratification aura été adopté par le Parlement.

Un premier débat a eu lieu pour déterminer quel ministère (Intérieur ou Affaires Étrangères) serait responsable de ces élections. Un consensus s’est fait autour de l’idée qu’il fallait que les députés représentant les Français établis hors de France soient élus le plus possible dans les mêmes conditions que ceux de la métropole afin de pas être singularisés. Dans ces conditions le Ministère de l’Intérieur qui est responsable de toutes les élections en France le sera également pour les députés représentant les Français établis hors de France.

Comme une partie importante des opérations de vote sera organisée par le Ministère des Affaires Étrangères, il a été décidé de mettre sur pied un groupe de travail mixte (Intérieur - Affaires Étrangères) qui passera en revue l’ensemble du dispositif et désignera le département responsable à chaque phase. Ce groupe se réunira très rapidement et fera un point d’information lors de la session de l’Assemblée des Français de l’étranger de mars.

Quelques autres points :

• Le dépôt des candidatures se fera au Ministère de l’Intérieur à Paris (y compris par un mandataire)
• Les listes électorales de circonscription à jour seront mises à disposition des candidats
• Une liste des bureaux de vote sera établie. Il a été confirmé que les responsables des bureaux de vote doivent seulement être citoyen français.
• Tout le matériel électoral officiel (profession de foi, bulletins) sera approuvé par la commission nationale ad hoc
• Le CSA sera saisi des modalités de la campagne audiovisuelle

Nous avons également soulevé la question du vote électronique (à simplifier) et du vote par correspondance, qui doit être encadré (tenu d’un registre au consulat, nombre d’enveloppes remises, signatures du déposant).
Un long débat non conclusif a eu lieu sur les modalités de paiement des frais de campagne dans les pays à monnaie non convertible.
Faute de temps, les autres questions n’ont pu être abordées.

Richard Yung